Adaptioner av Octavia E. Butlers romaner på 2000-talet
Projektet “Adaptioner av Octavia E. Butlers romaner på 2000-talet” genomförs av Maria Holmgren Troy, som är föreståndare för KuFo och professor i engelska.

Akademiska publikationer om Octavia E. Butlers spekulativa fiktion har ökat exponentiellt sen mitten på 1990-talet, och Butler är oerhört viktig för det mångdisciplinära forskningsfältet som kallas Afrofuturism. En tämligen ny utveckling vad gäller Butlers oeuvre – hennes första roman Patternmaster publicerades 1976, hennes sista, Fledgling, 2005 – är intresset av att adaptera hennes romaner i olika media. Det har gjorts två serieromaner: Kindred (2017) och Parable of the Sower (2021). En TV-serie baserad på Butlers Kindred (1979) hade premiär på Hulu i december 2022 och många av hennes andra romaner diskuteras som intressanta för film- och TV-adaptioner. Serieromanerna och TV-serien föregicks dock av The Seeing Ear Theater’s audio-adaptation av Kindred i februari 2001.
I projektet, använder sig Troy bland annat av Linda Hutcheons A Theory of Adaptation (2006; 2a upplagan, 2013) för att diskutera adaptionerna av Butlers romaner. Hutcheon påpekar att ”[e]n adaption, likt verket som den adapterar, är alltid inramad av ett sammanhang – en tid och en plats, ett samhälle och en kultur …” (s. 142, min översättning). Förutom att fokusera på kontextuella och medieaspekter, undersöker Troy narrativa och estetiska strategier i adaptionerna.
