David Gonzalez, Monterrey